piątek, 9 października 2009

PRZYJACIELE I SYMPATYCY TMZR

W sierpniu 2009 roku dzięki pomysłowi i staraniom mecenasa JANA MICHAŁA STUCHLEGO mini galeria wystawiennicza w siedzibie TMZR została wyposażona w profesjonalne oświetlenie.
Pan mecenas [patrz post RACIBORSKI JURYSTA, POETA, MALARZ.] gościł w Towarzystwie prezentując swoją poezję na spotkaniu z cyklu "Raciborzanie-pasje duże i małe". Jako bywalec salonów wystawienniczych i muzeów, zwłaszcza wiedeńskich, został zauroczony efektem jaki uzyskuje obraz przy halogenowym oświetleniu punktowym. Zapragnął by prace raciborskich artystów mogły być prezentowane w takim oświetleniu.
Jesteśmy wdzięczni za podniesienie jakości naszych możliwości wystawienniczych i bardzo dziękujemy za pomysł i realizację przedsięwzięcia, w imieniu własnym i przyszłych autorów wystaw. Korzystając z okazji razem z panem mecenasem serdecznie dziękujemy panu MARIUSZOWI OLSZAK za wyjątkowo estetyczne wykonanie oświetlenia.

JAN MICHAŁ STUCHLY jest wybitną postacią intelektualno-artystycznych elit Ziemi Raciborskiej.
Jego działalność literacka i artystyczna dawno wyszła poza naszą Małą Ojczyznę. Eseje na temat jego poezji zostały opublikowane w kilkunastu czasopismach literackich w USA, Kanadzie i wielu krajach Europy. Jego twórczość gościła także w audycjach radiowych i programach telewizyjnych.
Obszerne eseje w raz jego wierszami dwukrotnie ukazały się w języku angielskim na amerykańskiej literackiej stronie internetowej [patrz http://www.zemrashqiptare.net/article/ArtKulture/9545/].

Oto kilka przetłumaczonych cytatów z powyższych esejów.

Esej Agim Gajkova'y pt."WYJĄTKOWE SPEKTRUM POETYCKIE".

[...] "W literaturze polskiej JAN MICHAŁ STUCHLY poprzez postmodernistyczną tekstualność zdołał przekazać metaforę życia..." [...]
"Sztuka Jana M. Stuchlego jest prosta. Nie goni za figuralnymi osobliwościami by stworzyć obrazy[...] supernowoczesnej poezji. [...] "...jest wynikiem indywidualności poetyckiej autora." [...]
"Nie waha się on budować wiersza za pomocą jednego słowa jak i jednego wersu." [...]
"wychodzi od tego, co proponuje życie i opisje to życie poprzez pryzmat myśli i własnych uczuć."


Esej JULII GIJKA,
Lancaster,MA, 3 września 2009.
pt. "DUCH POETY MÓWI, SŁYSZĘ GO I ROZUMIĘ CO PRZEKAZUJE".

We wstępie autorka przedstawia biografię i dorobek literacki JANA MICHAŁA STUCHLEGO.
Cytaty;
[...] Następnie gdy kartkujesz książkę /chodzi o "Bywanie 3"/ przez 236 wspaniałych stron, spotykasz sie z dokładną pracą, pasją człowieka, który poświęcił się sztuce." [...]
"Czytając [...] towarzyszy portret poety z okładki książki [...]przypominający ikonę pewnego świętego [...] ponieważ jego poezja niesie z sobą przesłanie, miłość, nadzieję, wiarę [...] rozumiałam co przekazywał mi jego wewnętrzny głos." [...]
" Poeta JAN M. STUCHLY jest oryginalny, o niezwykłym stylu, nowoczesny, melodyjny,jego myśl filozoficzna wylewa się z jego poezji." [...]
To tyle wybranych cytatów. Oba przytoczone eseje są bardzo interesujące zarówno na osobę poety jak i na nie spotykane u nas ujęcie tematu, warto po nie sięgnąć bo dostarczają zaskakującej wiedzy.


Myślę, że zainteresowani w naszym blogu znaleźli sporo wiedzy o poecie i jego twórczości.
Żywimy nadzieję, że niebawem będziemy mogli poznać plastyczną twórczość mecenasa Stuchlego.




Korzystając z okazji chciałabym w imieniu TMZR serdecznie podziękować panu mecenasowi PAWŁOWI NEWERLI [patrz posty SPOTKANIE Z AUTOREM i SPOTKANIE I PROMOCJA] za pomoc i osobisty wkład okazany podczas organizowania wyjazdu członków naszego Towarzystwa na sympozjum do Leverkusen [patrz post PODPISANIE UMOWY O PARTNERSTWIE].

0 komentarze: